拙政園（Humble Administrator's Garden）の蓮

世界遺産の庭園、拙政園。

蘇州には世界遺産の庭園がいくつもあるけど、時間的にたぶんひとつしか行けへんわと思って、仕事で一緒になった中国人にお勧めを聞いてここに。漢字（の日本語読み）と中国語の発音と、音のアルファベット表示と、翻訳の英語名で頭がごちゃごちゃになって、わけわからへんので、紙にほんまの名前を書いてもらって、ホテルのコンシェルジェのお兄ちゃんにも、タクシーでも、それを見せました。さんきゅ、結構達筆やった。

失脚した高官が作ったらしくて、名前の由来はそれ。でも英語名ってそのまんま過ぎて、趣き無さ過ぎ。

水辺と蓮好きにはたまらんねんけど、蓮の花はまだみたい。庭園入口の「世界遺産」プレートがあった植え込みにはいっぱい咲いてたのにねー。早起きしていったから、つぼみじゃなくて開いてたし。



蓮の手入れをしているおじさんが。
船がいい感じ。絵になる・・・

タグ：中国 蘇州 拙政園 庭園 世界遺産 蓮 船